-
1 fly the flag
излaгaть cвoи взгляды, oткpытo выpaжaть cвoё мнeниe; зaявлять o cвoeй пpeдaннocти (cтpaнe, пapтии, пoлитичecкoму движeнию и т. п.)The leaders may go out into the country, show the flag, address mass rallies (The Listener) -
2 fly a flag
1) Общая лексика: вывесить флаг, вывешивать флаг2) Макаров: нести флаг, плавать под флагом -
3 fly a flag at half mast
Общая лексика: приспустить флаг (в знак траура), приспускать флаг (в знак траура)Универсальный англо-русский словарь > fly a flag at half mast
-
4 fly the flag
1) Общая лексика: представлять (компанию, организацию)2) Морской термин: носить флаг, ходить под флагом3) Разговорное выражение: "держать марку"4) Дипломатический термин: вывешивать флаг5) Макаров: нести флаг, плавать под флагом6) Табуированная лексика: (о проститутке) работать на улице, менструировать -
5 fly the flag of
юр.Н.П. плавать под флагом -
6 fly the flag of a state
Универсальный англо-русский словарь > fly the flag of a state
-
7 fly the flag
нести флаг, плавать под флагом -
8 fly the flag
-
9 fly the flag
1) носить флаг2) плавать под флагом -
10 fly a flag
-
11 fly the flag
-
12 fly the flag
-
13 fly the flag
-
14 to fly the flag
-
15 to fly the flag
-
16 right to fly a flag
Рыбоводство: право плавать под флагом -
17 right to fly the flag of a state
Дипломатический термин: право поднимать флаг государстваУниверсальный англо-русский словарь > right to fly the flag of a state
-
18 right to fly a flag
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > right to fly a flag
-
19 right to fly a flag
-
20 right to fly a flag
English-Russian maritime law dictionary > right to fly a flag
См. также в других словарях:
fly the flag — ● flag * * * fly/wave/show/the flag phrase to show that you support your country or organization Two players will fly the flag for Welsh golf in Europe next month. Thesaurus: community and the feeling of belong … Useful english dictionary
fly the flag — ► to show support for the country, group, or organization that you belong to: »The government was accused of failing to fly the flag for British farmers at the negotiations. Main Entry: ↑flag … Financial and business terms
fly the flag — If someone flies the flag, they represent or support their country. ( Wave the flag and show the flag are alternative forms of this idiom) … The small dictionary of idiomes
fly the flag — ► fly the flag 1) (of a ship) be registered in a particular country and sail under its flag. 2) represent one s country or demonstrate one s affiliation with a party or organization. Main Entry: ↑flag … English terms dictionary
Fly the Flag — Infobox Album | Name = Fly the Flag Type = Album Artist = Down by Law Released = August 3, 1999 Recorded = Inner Ear Studios, Arlington, Virginia in February March 1999 Genre = Punk rock Length = 39:08 Label = Go Kart Producer = Dave Smalley; Don … Wikipedia
fly the flag — fly/show/wave the flag to support or to represent your country. In the absence of any other Italian film directors, Mr Infascelli bravely flew the flag for his country. (often + for) … New idioms dictionary
fly the flag — If someone flies the flag, they represent or support their country. ( Wave the flag and show the flag are alternative forms of this idiom) (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
fly the flag — (of a ship) be registered in a particular country and sail under its flag. ↘(also show or carry or wave the flag) represent one s country or demonstrate one s affiliation with an organization. → flag … English new terms dictionary
fly a flag — to have a trouser zip inadvertently undone Whether or not a part of the shirt tail is protruding. You may also, in this situation, be said to be flying low … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
fly the flag — Acts of possession which put the true owner of real estate upon notice that his land is held under an adverse claim of ownership. 3 Am J2d Adv P § 23 … Ballentine's law dictionary
Flag of Japan — Name Nisshōki[1] or Hinomaru[2] Use … Wikipedia